🚀 فتح نموذج مباشرة / Open a Form Now

اختر النموذج المناسب لدورك وافتحه مباشرة | Choose the form for your role and open it directly
👩‍🏫 المعلم / Teacher
1 — إحالة طالب للموجه / Referral to Counselor
يُستخدم عند وجود مشكلة سلوكية، أكاديمية، أو اجتماعية | Use when you have a behavioral, academic or social concern
4 — التقدم اليومي / Daily Progress Report
متابعة أسبوعية للطلاب ذوي المتابعة الإرشادية | Weekly tracking of students under counseling
11 — تقييم المعلم للبرنامج / Teacher Program Evaluation
نهاية الفصل | End of semester
🎓 الموجه الطلابي / Counselor
📥 لوحة الإحالات الواردة / Incoming Referrals
استعراض وإدارة جميع الإحالات المرسلة من المعلمين | Manage all teacher referrals
5 — سجل الحالات / Case Management
إدارة جميع الحالات الإرشادية | Manage all counseling cases
3 — خطة التدخل / Intervention Plan
للطلاب بعد التقييم | For students after assessment
6 — اجتماع ولي الأمر / Parent Meeting
تسجيل محضر الاجتماع مع ولي الأمر | Record parent meeting
7 — ملاحظات للمعلم / Feedback to Teacher
توصيات الموجه بعد الإحالة | Counselor recommendations after referral
8 — خطاب سلوكي لولي الأمر / Behavioral Letter
للمخاوف السلوكية الرسمية | For formal behavioral concerns
9 — إشعار الضعف الدراسي / Poor Performance Notice
بعد نتائج الامتحانات | After exam results
10 — إشعار الغياب والتأخير / Absence Notice
عند تراكم الغياب | When absences accumulate
👨‍👩‍👧 ولي الأمر / Parent
6 — محضر اجتماع ولي الأمر / Parent Meeting Record
توثيق اجتماع المدرسة مع ولي الأمر | Document the parent-school meeting
12 — تقييم ولي الأمر للجلسة / Session Evaluation
تقييم خدمات الإرشاد | Rate the counseling service

🔗 مسار العمل بين النماذج / Forms Workflow

كل نموذج يُغذّي التالي — اتبع هذا المسار لضمان توثيق كامل لكل حالة | Each form feeds into the next — follow this path for complete case documentation
1
إحالة المعلم
Teacher Referral
2
تقييم الموجه
Counselor Assessment
5
تسجيل الحالة
Case Registration
3
خطة التدخل
Intervention Plan
6
اجتماع الأهل
Parent Meeting
4
متابعة يومية
Daily Follow-up
7
ملاحظات للمعلم
Feedback to Teacher
معلم / Teacher يبدأ العملية بالإحالة وينهيها بالمتابعة اليومية موجه / Counselor يستقبل الإحالة ويبني الحالة والتدخل والملاحظات ولي الأمر / Parent يشارك في الاجتماع والتقييم

📋 دليل استخدام النماذج / How to Use the Forms

كل بطاقة أدناه تمثل نموذجاً رسمياً معتمداً. تجد في كل بطاقة: الحقول الكاملة مع أنواعها وأحكامها، تعليمات البناء، ملاحظات تكامل الـ ERP، وإعدادات التوجيه. استخدم أزرار "فتح النموذج" للوصول المباشر.

Each card below represents an official approved form. Each includes: all fields with types and settings, build instructions, ERP integration notes, and routing setup. Use "Open Form" buttons for direct access.

1

Referral to the Counselor

إحالة للموجه الطلابي
🕐 When to use: Teacher refers a student to the counselor | عندما يُحيل المعلم طالباً للموجه
👨‍🏫 معلم / Teacher ✅ حي / Live 📝 فتح النموذج / Open Form
Fields / الحقول
# Field Name (EN) اسم الحقل (AR) Type / النوع Required Notes / ملاحظات
1Student Nameاسم الطالبText✓ YesShort answer, single line
2Student IDرقم الطالبText✓ YesPull from ERP; add placeholder "Enter student ID from ERP"
3Grade & Sectionالصف والفصلDropdown✓ Yese.g. Grade 1-A, 1-B … Grade 12-D. Add all sections.
4Teacher Nameاسم المعلمText✓ YesShort answer
5DateالتاريخDate✓ YesSet default to today's date
6General Description of Problemالوصف العام للمشكلةLong Text✓ YesParagraph; max 4000 chars
7Procedures Triedالإجراءات التي جربتهاLong TextNoParagraph; describe what teacher already attempted
8Referral Typeنوع الإحالةChoice (Multi)✓ YesCheckboxes: Individual Counseling, Group Counseling, Parent Meeting, Teacher Meeting, Other
9Referral Categoryتصنيف الإحالةChoice (Single)✓ YesRadio: Behavioral / Academic / Social / Personal
10Urgency Levelمستوى الإلحاحRating 1–5✓ Yes1=Low urgency, 5=Immediate action needed

🔧 MS Forms Build Instructions

  • Go to forms.office.com → New Form
  • Title: "Referral to the Counselor / إحالة للموجه الطلابي"
  • Add description: School name + academic year
  • Field 8 (Referral Type): Add Question → Choice → enable "Multiple answers"
  • Field 10: Add Question → Rating → set scale 1–5, label "1 = Low / 5 = Urgent"
  • Enable: Settings → Accept responses → On
  • Set Completion message: "شكراً — تم استلام الإحالة وسيتواصل معك الموجه قريباً"

🔗 ERP Integration Notes

  • Field 2 (Student ID): Teacher must look up ID in school ERP before submitting
  • Add helper text: "Find Student ID in: ERP → Student Records → Search by Name"
  • Grade & Section dropdown must match ERP class codes exactly
  • Consider connecting via Power Automate to auto-validate Student ID against ERP roster

📨 Routing & Notifications

  • Power Automate: On submission → Send email to counselor with all fields
  • Email subject: "New Referral: [Student Name] — Urgency [Rating]"
  • If Urgency = 5 → Send additional SMS or Teams notification
  • Store responses in SharePoint list "Referrals Log"
  • Share form link with all teachers via Teams channel

💡 Setup Tips

  • Estimated build time: 30–40 minutes
  • Priority: HIGH — Build first
  • Share via: Teams → Staff channel → Pin to top
  • Add to teacher bookmark bar for easy access
  • Test with 2–3 dummy submissions before going live
2

Detailed Counselor Referral Form

نموذج الإحالة التفصيلي
🕐 When to use: After initial referral — counselor completes detailed assessment | بعد الإحالة الأولية — الموجه يكمل التقييم التفصيلي
🧑‍💼 موجه / Counselor ✅ حي / Live 📝 فتح النموذج / Open Form
Fields / الحقول
# Field Name (EN) اسم الحقل (AR) Type / النوع Required Notes / ملاحظات
1Student Nameاسم الطالبText✓ YesShort answer
2Student IDرقم الطالبText✓ YesFrom ERP
3GradeالصفDropdown✓ YesGrade 1 through 12
4Referral Dateتاريخ الإحالةDate✓ YesAuto-fill from Form 1 if linked via Power Automate
5Problem Categoryتصنيف المشكلةChoice✓ YesBehavioral / Academic / Social / Personal / Family
6Problem Descriptionوصف المشكلةLong Text✓ YesDetailed paragraph, counselor's own assessment
7Student Backgroundخلفية الطالبLong TextNoAcademic history, social context, etc.
8Family Situationالوضع الأسريChoice✓ YesRadio: Stable / Unstable / Unknown
9Academic Performanceالأداء الأكاديميChoice✓ YesRadio: Excellent / Good / Average / Poor
10Previous Counselingإرشاد سابقYes/No✓ YesToggle or radio Yes/No
11Counseling Planخطة الإرشادLong Text✓ YesDetailed intervention plan
12Next Stepsالخطوات التاليةLong Text✓ YesActionable list of next steps
13Expected Closure Dateالتاريخ المتوقع للإغلاقDateNoTarget date to close the case
14Counselor Signatureتوقيع الموجهText✓ YesType full name as signature confirmation

🔧 MS Forms Build Instructions

  • Title: "Detailed Counselor Referral / الإحالة التفصيلية"
  • This form is for counselor use only — do NOT share with teachers
  • Restrict access: Settings → Who can fill out → Only people in my organization
  • Field 10 (Previous Counseling): Use Choice → Radio with Yes/No options
  • Enable "Save progress" so counselor can complete in multiple sessions
  • Add Section breaks between: Student Info / Assessment / Plan / Closure

📨 Routing & Notifications

  • Power Automate: Log to SharePoint "Cases" list on submission
  • Update case status in Referrals Log (from Form 1) to "Active"
  • Send confirmation email to counselor with case summary
  • Estimated build time: 40–50 minutes
  • Priority: HIGH — Build immediately after Form 1
3

Individual Intervention Plan

خطة التدخل الفردي
🕐 When to use: After quarter assessments for struggling students | بعد تقييمات الربع للطلاب المتعثرين
🧑‍💼 موجه / Counselor ✅ حي / Live 📝 فتح النموذج / Open Form
Fields / الحقول
# Field Name (EN) اسم الحقل (AR) Type / النوع Required Notes / ملاحظات
1Student Nameاسم الطالبText✓ YesShort answer
2GradeالصفDropdown✓ YesGrades 1–12
3Academic Yearالعام الدراسيText✓ Yese.g. 2025–2026; set as default
4DateالتاريخDate✓ YesDefault to today
5SubjectالمادةChoice✓ YesScience / Math / English / Arabic / Social Studies / Islamic Studies / Computer Science / Other
6Teacher Nameاسم المعلمText✓ YesShort answer
7Review Dateتاريخ المراجعةDate✓ YesNext check-in date
8Learning Strengthsنقاط القوةLong Text✓ YesWhat the student does well
9Areas for Improvementمجالات التحسينLong Text✓ YesSpecific weaknesses to address
10Targeted Skillsالمهارات المستهدفةLong Text✓ YesSMART goal format recommended
11Recommended Strategiesالاستراتيجيات الموصى بهاLong Text✓ YesTeaching/learning strategies
12Assessment Methodطريقة التقييمLong Text✓ YesHow success will be measured
13Expected Achievement Dateالتاريخ المتوقع للإنجازDate✓ YesTarget completion date
14Student Signatureتوقيع الطالبText✓ YesStudent types full name to confirm
15Parent Signatureتوقيع ولي الأمرText✓ YesParent types full name to confirm

🔧 MS Forms Build Instructions

  • Title: "Individual Intervention Plan / خطة التدخل الفردي"
  • Add 3 sections: "Student Info", "Assessment", "Plan & Signatures"
  • Field 3 (Academic Year): Pre-fill with "2025–2026" as placeholder
  • For Fields 14–15: Add note "Type full name — this serves as your digital signature"
  • Enable: One response per person (counselor/teacher fills, not student)
  • Estimated build time: 45 minutes

📨 Routing & Notifications

  • Power Automate: Create SharePoint item → "Intervention Plans" library
  • Auto-generate PDF and email to teacher + counselor + save to student folder
  • Set calendar reminder for Review Date (Field 7)
  • Priority: MEDIUM-HIGH
4

Student Daily Progress Report

تقرير التقدم اليومي للطالب
🕐 When to use: Weekly tracking of students with academic/behavioral issues | التتبع الأسبوعي للطلاب ذوي المشكلات
🧑‍💼 موجه / Counselor 👨‍🏫 معلم / Teacher ✅ حي / Live 📝 فتح النموذج / Open Form
Fields / الحقول
# Field Name (EN) اسم الحقل (AR) Type / النوع Required Notes / ملاحظات
1Student Nameاسم الطالبText✓ YesShort answer
2GradeالصفDropdown✓ YesGrades 1–12
3DateالتاريخDate✓ YesDate of submission
4Week ofالأسبوعDate✓ YesStart date of the week (Sunday)
5aSunday — Classroom Conductالأحد — السلوك في الفصلRating 1–5✓ Yes1=Poor, 5=Excellent
5bSunday — Outside Conductالأحد — السلوك خارج الفصلRating 1–5✓ Yes
5cSunday — Class Workالأحد — العمل الصفيRating 1–5✓ Yes
5dSunday — Homeworkالأحد — الواجب المنزليRating 1–5✓ Yes
5eSunday — Teacher Commentsالأحد — ملاحظات المعلمTextNoShort text
6–10Monday through Thursday (same fields)الاثنين إلى الخميس (نفس الحقول)Rating + Text✓ YesRepeat 5a–5e pattern for Mon, Tue, Wed, Thu (20 more fields total)
11Parent Commentsملاحظات ولي الأمرLong TextNoParent fills at home and returns
12Week Summaryملخص الأسبوعLong Text✓ YesCounselor/teacher weekly overview

🔧 MS Forms Build Instructions

  • Title: "Student Daily Progress Report / تقرير التقدم اليومي"
  • Use Section breaks to separate each day (5 sections: Sun–Thu)
  • This form has ~30 fields — use sections to avoid overwhelming the user
  • For Rating fields: label 1="ضعيف/Poor" and 5="ممتاز/Excellent"
  • Add a Section header for each day with the day name in Arabic & English
  • Estimated build time: 60–75 minutes

📨 Routing & Notifications

  • Share with: Homeroom teacher → completes daily
  • Power Automate: Every Friday → compile week report → email to counselor + parent
  • Store in SharePoint: "Progress Reports" → subfolder by student
  • Priority: MEDIUM
5

Counselor Case Load

قائمة حالات الموجه الطلابي
🕐 When to use: Daily case management log | سجل إدارة الحالات اليومي
🧑‍💼 موجه / Counselor ✅ حي / Live 📝 فتح النموذج / Open Form
Fields / الحقول
# Field Name (EN) اسم الحقل (AR) Type / النوع Required Notes / ملاحظات
1Student Nameاسم الطالبText✓ YesShort answer
2GradeالصفDropdown✓ YesGrades 1–12
3Referring Personالشخص المُحيلText✓ YesName of teacher, parent, or self-referral
4Referral Dateتاريخ الإحالةDate✓ YesDefault to today
5Case Categoryتصنيف الحالةChoice✓ YesBehavioral / Academic / Social / Personal / Family / Other
6Concerns / Notesالملاحظات والمخاوفLong Text✓ YesFull description of the case
7Case Statusحالة القضيةChoice✓ YesRadio: Open / Active / Closed
8Follow-up Dateتاريخ المتابعةDateNoNext scheduled check-in

🔧 MS Forms Build Instructions

  • Title: "Counselor Case Load / قائمة الحالات"
  • Internal use only — restrict to counselor's Microsoft account
  • Consider using a SharePoint List instead of Forms for this one — easier to edit and track ongoing status
  • If using Forms: allow multiple submissions (one per case)
  • Estimated build time: 20–25 minutes

📨 Routing & Notifications

  • Responses feed directly to counselor's case dashboard in SharePoint
  • Power Automate: On follow-up date → send reminder to counselor
  • Weekly digest: Monday morning email with all "Open" & "Active" cases
  • Priority: MEDIUM
6

Counselor–Parent Conference Form

نموذج اجتماع الموجه بولي الأمر
🕐 When to use: Before/after every parent meeting | قبل/بعد كل اجتماع مع ولي الأمر
🧑‍💼 موجه / Counselor 👨‍👩‍👦 ولي أمر / Parent ✅ حي / Live 📝 فتح النموذج / Open Form
Fields / الحقول
# Field Name (EN) اسم الحقل (AR) Type / النوع Required Notes / ملاحظات
1Parent Nameاسم ولي الأمرText✓ YesShort answer
2Counselor Nameاسم الموجهText✓ YesPre-fill with counselor name as default
3SchoolالمدرسةText✓ YesPre-fill: "Riyadh Najed Schools / مدارس الرياض نجد"
4Date & Timeالتاريخ والوقتDateTime✓ YesUse Date question + separate Time (Text) field
5Student Nameاسم الطالبText✓ YesShort answer
6GradeالصفDropdown✓ YesGrades 1–12
7Teacher Nameاسم المعلمTextNoRelevant subject teacher
8Concerns (up to 4 items)مواضيع الاهتمامLong Text✓ YesAdd helper text: "List up to 4 concerns discussed"
9Suggestions (up to 4 items)الاقتراحاتLong Text✓ YesActionable suggestions agreed upon
10Next Meeting Date/Timeموعد الاجتماع القادمDateNoDate + separate Time text field
11Others Attendingآخرون حضروا الاجتماعTextNoNames/roles of other attendees
12Parent Signature Confirmationتأكيد توقيع ولي الأمرYes/No✓ YesChoice: Yes / No — add note "By selecting Yes, parent confirms attendance"

🔧 MS Forms Build Instructions

  • Title: "Counselor–Parent Conference / اجتماع الموجه بولي الأمر"
  • MS Forms does NOT have a native DateTime field — use Date + separate Text for time
  • For Field 8–9: use paragraph fields with placeholder text listing item prompts
  • Field 12: Use Choice (radio) with Yes / No only
  • Print-friendly: ensure all fields are visible in response summary PDF
  • Estimated build time: 35 minutes

📨 Routing & Notifications

  • After meeting: counselor submits form → auto-email summary to parent
  • Store in: SharePoint "Parent Conferences" folder, organized by student
  • If Next Meeting Date set → create calendar invite via Power Automate
  • Priority: HIGH
7

Feedback from Counselor to Teacher

ملاحظات الموجه للمعلم
🕐 When to use: After each student referral by teacher | بعد كل إحالة طالب من المعلم
🧑‍💼 موجه / Counselor 👨‍🏫 معلم / Teacher ✅ حي / Live 📝 فتح النموذج / Open Form
Fields / الحقول
# Field Name (EN) اسم الحقل (AR) Type / النوع Required Notes / ملاحظات
1Teacher Nameاسم المعلمText✓ YesShort answer
2GradeالصفDropdown✓ YesGrades 1–12
3DateالتاريخDate✓ YesDefault to today
4Student Nameاسم الطالبText✓ YesShort answer
5Counseling Outcomeنتيجة الإرشادChoice (Multi)✓ YesCheckboxes: Ongoing counseling necessary / No further counseling needed / Meeting requested with teacher / Parent contact made or will be made / Parent conference scheduled
6Parent Conference Dateتاريخ اجتماع ولي الأمرDateNoConditional: show if "Parent conference scheduled" selected in Field 5
7CommentsالملاحظاتLong TextNoAdditional context for the teacher

🔧 MS Forms Build Instructions

  • Title: "Counselor Feedback to Teacher / ملاحظات الموجه للمعلم"
  • Field 6: MS Forms supports conditional branching — set Field 6 to show only if "Parent conference scheduled" is checked (use Branching option)
  • This form is filled by the counselor and sent/shared with the referring teacher
  • Estimated build time: 20 minutes

📨 Routing & Notifications

  • Power Automate: On submission → email response to the teacher named in Field 1
  • This closes the feedback loop of the referral workflow
  • Store in SharePoint "Counselor Feedback" list linked to the original referral
  • Priority: HIGH
8

Behavioral Letter to Parent

خطاب سلوكي لولي الأمر
🕐 When to use: To notify parent of behavioral concerns | لإشعار ولي الأمر بمخاوف سلوكية
🧑‍💼 موجه / Counselor 🏫 إدارة / Admin ✅ حي / Live 📝 فتح النموذج / Open Form
Fields / الحقول
# Field Name (EN) اسم الحقل (AR) Type / النوع Required Notes / ملاحظات
1Academic Yearالعام الدراسيText✓ YesPre-fill: "2025–2026"
2Termالفصل الدراسيChoice✓ YesRadio: Term 1 / Term 2
3DateالتاريخDate✓ YesDefault today
4Student Nameاسم الطالبText✓ YesShort answer
5GradeالصفDropdown✓ YesGrades 1–12
6Areas of Concernمجالات الاهتمامChoice (Multi)✓ YesCheckboxes: Excessive talking / Disturbs others / Lack of effort / Inattentive / Disrespectful / Excessive tardies / Excessive absences / Incomplete assignments / Missing assignments / Poor test scores / Other
7Additional Commentsملاحظات إضافيةLong TextNoFree-form notes
8Request Parent Conferenceطلب اجتماع مع ولي الأمرYes/No✓ YesRadio: Yes / No

🔧 MS Forms Build Instructions

  • Title: "Behavioral Letter to Parent / خطاب سلوكي"
  • Field 6 (Areas of Concern): Add Question → Choice → check "Multiple answers" → add all 11 options
  • Field 8 branching: if "Yes" → use Power Automate to schedule conference
  • After submission → auto-generate a formal PDF letter for printing
  • Estimated build time: 30 minutes

📨 Routing & Notifications

  • Power Automate: Generate PDF letter → email to parent (if email on file)
  • If no parent email → print and send home with student
  • If Field 8 = Yes → add conference request to counselor calendar
  • Priority: HIGH
9

Poor Performance Newsletter

إشعار الضعف الدراسي
🕐 When to use: After exam results each quarter | بعد نتائج الامتحانات كل ربع
🧑‍💼 موجه / Counselor 🏫 إدارة / Admin ✅ حي / Live 📝 فتح النموذج / Open Form
Fields / الحقول
# Field Name (EN) اسم الحقل (AR) Type / النوع Required Notes / ملاحظات
1Academic Yearالعام الدراسيText✓ YesPre-fill: "2025–2026"
2TermالفصلChoice✓ YesRadio: Term 1 / Term 2
3QuarterالربعChoice✓ YesRadio: Q1 / Q2 / Q3 / Q4
4DateالتاريخDate✓ YesDefault today
5Student Nameاسم الطالبText✓ YesShort answer
6GradeالصفDropdown✓ YesGrades 1–12
7Weak Subjectsالمواد الضعيفةChoice (Multi)✓ YesCheckboxes: Science / Math / English / Arabic / Social Studies / Computer Science / Islamic Studies / Other
8Current Grade per Subject (0–100)الدرجة الحالية لكل مادةNumber✓ YesAdd one Number field per subject selected; or use Long Text listing grades
9Action Requiredالإجراء المطلوبLong Text✓ YesSteps required from parent/student
10Support Planخطة الدعمLong Text✓ YesSchool's support plan for the student

🔧 MS Forms Build Instructions

  • Title: "Poor Performance Notice / إشعار الضعف الدراسي"
  • Field 8: Limitation — MS Forms cannot dynamically show subject grade fields based on Field 7 selection. Best approach: use one Long Text field asking to list "Subject: Grade" for each weak subject
  • Alternative: create separate Number fields for each of the 8 subjects (all optional)
  • Estimated build time: 35 minutes

📨 Routing & Notifications

  • Power Automate: Generate PDF notice → send to parent email
  • Trigger: Run after quarterly exam period ends (batch processing)
  • Copy to: Teacher + Vice Principal + student folder in SharePoint
  • Priority: MEDIUM
10

Absence / Tardiness Notification

إشعار الغياب والتأخير
🕐 When to use: When student has accumulated absences or tardiness | عند تراكم الغياب أو التأخير
🧑‍💼 موجه / Counselor 🏫 إدارة / Admin ✅ حي / Live 📝 فتح النموذج / Open Form
Fields / الحقول
# Field Name (EN) اسم الحقل (AR) Type / النوع Required Notes / ملاحظات
1DateالتاريخDate✓ YesDefault today
2Student Nameاسم الطالبText✓ YesShort answer
3Grade & Sectionالصف والفصلDropdown✓ YesAll grade/section combinations
4Notification Typeنوع الإشعارChoice✓ YesRadio: Absence / Tardiness / Both
5Number of Days/Timesعدد الأيام / المراتNumber✓ YesInteger, minimum 1
6Absence Datesتواريخ الغيابLong Text✓ YesList all dates, e.g. "Oct 5, Oct 7, Oct 12"
7Warning Levelمستوى التحذيرChoice✓ YesRadio: First Warning / Second Warning / Final Warning
8Parent Acknowledgment Requiredهل يلزم تأكيد ولي الأمر؟Yes/No✓ YesYes triggers follow-up workflow
9NotesملاحظاتLong TextNoAny special circumstances or excused absences

🔧 MS Forms Build Instructions

  • Title: "Absence & Tardiness Notification / إشعار الغياب والتأخير"
  • Field 5 (Number): Set restrictions → Number → min: 1, max: 200
  • Field 7: Use branching to show different messaging for each warning level
  • Ideally pull absence data directly from ERP attendance system via Power Automate
  • Estimated build time: 25 minutes

🔗 ERP Integration Notes

  • Best practice: trigger this form automatically from ERP when absence threshold is reached (3 absences = First Warning, 5 = Second, 7 = Final)
  • Power Automate can read ERP attendance and pre-fill Fields 2, 3, 5, 6 automatically
  • Priority: MEDIUM-HIGH
11

Teacher Evaluation of Counselling Program

تقييم المعلم لبرنامج الإرشاد
🕐 When to use: End of each semester | نهاية كل فصل دراسي
👨‍🏫 معلم / Teacher ✅ حي / Live 📝 فتح النموذج / Open Form
Fields / الحقول
# Field Name (EN) اسم الحقل (AR) Type / النوع Required Notes / ملاحظات
1Teacher Nameاسم المعلمText✓ YesShort answer
2Grade Teachingالصف الذي يدرسهDropdown✓ YesGrades 1–12
3DateالتاريخDate✓ YesDefault today
4SemesterالفصلChoice✓ YesRadio: Semester 1 / Semester 2
5aRating: Counselor Availabilityتوفر الموجهRating 1–5✓ Yes1=Never available, 5=Always available
5bRating: Communication with Teachersالتواصل مع المعلمينRating 1–5✓ Yes1=Poor, 5=Excellent
5cRating: Student Support Qualityجودة دعم الطلابRating 1–5✓ Yes1=Poor, 5=Excellent
5dRating: Response Time to Referralsسرعة الاستجابة للإحالاتRating 1–5✓ Yes1=Very slow, 5=Very fast
5eRating: Parent Communicationفاعلية التواصل مع أولياء الأمورRating 1–5✓ Yes1=Ineffective, 5=Very effective
6What Worked Wellما نجحLong Text✓ YesOpen feedback on successes
7Areas for Improvementمجالات التحسينLong Text✓ YesConstructive feedback
8SuggestionsالاقتراحاتLong TextNoAny ideas for improvement
9Overall Satisfactionالرضا الإجماليRating 1–10✓ YesScale 1–10; label: 1=Very dissatisfied, 10=Extremely satisfied

🔧 MS Forms Build Instructions

  • Title: "Teacher Evaluation of Counseling Program / تقييم برنامج الإرشاد"
  • Field 9: Rating → change scale maximum to 10
  • Set form as anonymous for more honest responses: Settings → Anonymous responses → On
  • Add intro text: "Your feedback helps us improve. All responses are confidential."
  • Send to all teaching staff at end of each semester
  • Estimated build time: 40 minutes

📨 Routing & Notifications

  • Share via: School-wide email + Teams announcement
  • Set deadline: 2 weeks before end of semester
  • Power Automate: Compile aggregate report → email to counselor + principal
  • Priority: LOW — build last
12

Individual Counseling Parent Evaluation

تقييم ولي الأمر للجلسة الإرشادية
🕐 When to use: After each referral for behavioral issues | بعد كل إحالة بسبب مشكلة سلوكية
👨‍👩‍👦 ولي أمر / Parent ✅ حي / Live 📝 فتح النموذج / Open Form
Fields / الحقول
# Field Name (EN) اسم الحقل (AR) Type / النوع Required Notes / ملاحظات
1Student Nameاسم الطالبText✓ YesShort answer
2GradeالصفDropdown✓ YesGrades 1–12
3DateالتاريخDate✓ YesDefault today
4Parent Nameاسم ولي الأمرText✓ YesShort answer
5aRating: Counselor Helpfulnessمساعدة الموجهRating 1–5✓ Yes1=Not helpful, 5=Very helpful
5bRating: Communication Clarityوضوح التواصلRating 1–5✓ Yes1=Unclear, 5=Very clear
5cRating: Problem Resolutionحل المشكلةRating 1–5✓ Yes1=Unresolved, 5=Fully resolved
5dRating: Follow-up Qualityجودة المتابعةRating 1–5✓ Yes1=Poor, 5=Excellent
6Were Goals Achieved?هل تحققت الأهداف؟Choice✓ YesRadio: Yes / Partially / No
7CommentsتعليقاتLong TextNoOpen-ended parent feedback
8Would You Recommend This Service?هل توصي بهذه الخدمة؟Yes/No✓ YesRadio: Yes / No

🔧 MS Forms Build Instructions

  • Title: "Parent Evaluation — Counseling Session / تقييم ولي الأمر"
  • Set as anonymous for candid feedback
  • Send via unique link after each counseling case closure
  • Add intro: "Your feedback is valued and helps us serve your child better."
  • Make form available in both Arabic (RTL) using the form title/description in Arabic
  • Estimated build time: 25 minutes

📨 Routing & Notifications

  • Send to parent via SMS/email when case is marked "Closed" in Form 5
  • Aggregate quarterly satisfaction report → counselor + principal
  • Track NPS (Field 8) as KPI for counseling program quality
  • Priority: LOW-MEDIUM

Implementation Checklist & Priority Guide

قائمة التنفيذ ودليل الأولوية | Use this to plan your build-out sequence
Build Order & Time Estimates / ترتيب البناء والوقت المقدر
Order Form النموذج Priority Est. Time Dependency
1Form 1: Referral to Counselorإحالة للموجهHIGH30–40 minNone — build first
2Form 7: Feedback to Teacherملاحظات للمعلمHIGH20 minForm 1 (closes referral loop)
3Form 2: Detailed Referralالإحالة التفصيليةHIGH40–50 minForm 1
4Form 6: Parent Conferenceاجتماع ولي الأمرHIGH35 minForms 1, 2
5Form 8: Behavioral Letterخطاب سلوكيHIGH30 minNone
6Form 10: Absence Notificationإشعار الغيابMEDIUM25 minERP data
7Form 3: Intervention Planخطة التدخلMEDIUM45 minForms 1, 2
8Form 5: Case Loadقائمة الحالاتMEDIUM20–25 minForms 1, 2
9Form 9: Poor Performanceإشعار الضعفMEDIUM35 minQuarterly schedule
10Form 4: Daily Progressالتقدم اليوميMEDIUM60–75 minForm 3
11Form 12: Parent Evaluationتقييم ولي الأمرLOW25 minForm 5 (case closure)
12Form 11: Teacher Evaluationتقييم المعلمLOW40 minEnd of semester
Total: ~8 Hours Setup | إجمالي الإعداد: ~8 ساعات

Broken into 4 sessions of ~2 hours each. Complete Priority HIGH forms in Session 1 to become operational immediately.

Pre-Launch Checklist / قائمة ما قبل الإطلاق
Microsoft 365 tenant configured — All staff have O365 accounts
SharePoint site created — "Guidance Counselor System" site for storing responses
ERP student roster exported — For Grade/Section dropdown values and Student ID validation
Power Automate premium license — If connecting to ERP; standard license for email notifications
Counselor email confirmed — For Form 1 submission notifications (d.watban@riyadhnajed.com)
Form 1 tested — Submit 3 dummy entries before announcing to teachers
Teacher training session scheduled — 15-minute walkthrough on Form 1 usage
All forms shared to correct audiences — Teachers: Forms 1, 11 | Counselor only: Forms 2, 3, 5, 7 | Parents: Forms 6, 12
Response notifications set — Email alerts configured in each form's settings
Arabic RTL display confirmed — Open each form on a mobile device in Arabic to verify display
Quick MS Forms Tips / نصائح سريعة

Adding a Section

Click "+ Add new" → "Section" to break a long form into logical pages

Branching / Conditional

Click "..." on a question → "Add branching" to show fields conditionally

Required Fields

Toggle the "Required" switch on each question to enforce completion

Default Values

For Date fields: no native auto-today — instruct users; or pre-fill via URL parameters

Email on Submit

Settings → "Get email notification of each response" — basic; use Power Automate for advanced routing

Duplicate a Form

Once Form 1 is built, duplicate it for similar forms (2, 7) to save time — then edit fields

Arabic / RTL

MS Forms auto-detects RTL when Arabic text is entered in title/description

View Responses

Responses tab → "Open in Excel" for full data analysis and archiving